- Mauge Casal
LA ALEGRIA Y LA DULZURA MAS SINCERA
+
An inclusive encounter between Las Lobas, Las Lionas&Liones and San isidro Club.
I thank life for this gifted day, this day of learning. A meeting of pure inclusion. The emotion and senses overwhelmed me so much.
The experience crossed me in such a way that the only possible way to photograph was being part. One more from Las Lobas, one more from Las Lionas, one more from the SIC.
+ (cont)
I am discovering that when I am with my camera, I do not want to stay on the side taking moments of others. I like to be closer and more involved, excited in that present. I like the "impunity" of mixing in the round, playing hockey if necessary, dancing cumbia, crying, and asking what is the preferred tattoo and then having the possibility of my click.
I am discovering that my photos are not just photos. They are gifts that life gives me to make my skin crawl, to encourage me to heal fears and to discover that I am deeply moved by the claw that those who need a special look.
Thank, for gradually discover who I am excited to look behind my lens.
+
LAS LOBAS, LAS LIONAS & SAN ISIDRO CLUB
ENCUENTRO INCLUSIVO
Agradezco a la vida este día regalado, este día de aprendizaje. Un encuentro de inclusión pura.
La emoción y los sentidos desbordados de tanto.
La vivencia me atravesaba de tal forma, que la única forma posible de fotografiar era siendo una más. Una más de Las Lobas, una más de Las Lionas, una más del SIC.
Voy descubriendo que cuando estoy con mi cámara , no quiero quedarme en los costados fotografiando momentos de otros. Me gusta estar más cerca e involucrada, emocionada en ese presente. Me gusta la "impunidad" de mezclarme en la ronda, jugar al hockey si hace falta alguna, bailar cumbia, llorar, y preguntar cual es el tatuaje preferido para luego tener la posibilidad de mi click.
Voy descubriendo que mis fotos no son solo fotos. Son regalos que la vida me da para que se me ponga la piel de gallina, para animarme a sanar miedos y para descubrir que me emociona profundamente la garra que ponen aquellos que necesitan una mirada especial.
Gracias, por ir de a poco descubriendo, a quien me emociona mirar detrás de mi lente.
+
#cuidalabochahockey #inclusion #valoresdeportivos #cambiemoslamirada #laslionas @laslionas_hockey @cuidalabocha_hockey