top of page

Lo que vibra entre las dos

Un pensamiento borroso o sin definir me volvía loca. Decenas de hojas escritas con conceptos y cuadros para extraer lo importante. Investigar y aprender para poder controlarlo. Sintetizar desde el intelecto para evitar las sorpresas.

Y la fotografía me sigue enseñando. Mis imágenes fuera de foco (free_lensing) me imploran tiempo y espacio para que las mire. Me dejo invadir por la libertad de descubrir lo que vibra entre las dos.

Y me evocan sensaciones, colores, estados de ánimo, intriga, cuentos e inventos. Y no trato de entender, sino de imagino y me sorprendo por lo que fue, por lo que no es y por la incertidumbre de lo que será.


+

Versión color


Jardín Japonés, Bs. As. Argentina


+

WHAT VIBRATES BETWEEN THE TWO

A fuzzy or undefined thought would drive me crazy. Dozens of pages written with concepts and tables to extract what is important. Investigate and learn to be able to control it. Synthesize from the intellect to avoid surprises.

And photography continues to teach me. My images out of focus (free_lensing) implore me time and space to look at them. I let myself be invaded by the freedom to discover what vibrates between the two.

And they evoke sensations, colors, moods, intrigue, stories and inventions. And I do not try to understand, but to imagine and I am surprised by what it was, by what it is not and by the uncertainty of what it will be.


+

Versión BYN


+


mauge® tipografico base circ.png
bottom of page